В апреле 1970 года НАСА столкнулось с величайшим кризисом в своей истории: три астронавта на полпути к Луне на космическом корабле потерпели катастрофический взрыв.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мир, в котором принудительная операция стирает физические различия и делает всех красивыми.

Перевод: Дублированный, Профессиональный (двухголосый закадровый)

Только один солдат знает тайну старинного немецкого собора. Но и у тайны есть своя тайна.

Перевод: Не требуется

На пути наступающей немецкой колонны стоит одинокий русский солдат...

Перевод: Не требуется

Бывший морской пехотинец пробивается сквозь паутину коррупции в маленьком городке, когда попытка внести залог за его двоюродного брата перерастает в ожесточенное противостояние с начальником местной полиции.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Маленький мальчик по имени Сонни работает в подземной угольной шахте вместе со взрослыми, ухаживая за канарейкой, которая обнаруживает смертельно опасный газ метан. Он учит птицу притворяться мертвой, чтобы подшутить над людьми, рискуя их жизнями ради того, чтобы на мгновение оказаться в солнечном свете наверху.

Перевод: Не требуется

Последствия запретной любви, когда таинственный аккаунт в социальной сети начинает раскрывать скандальные секреты. Ученики борются за то, чтобы разоблачить друг друга, восстая против школы и ее жестких правил.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детективу приходится столкнуться с призраками своего прошлого, расследуя загадочное серийное убийство на границе Индонезии и Малайзии.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Плато Путорана – северная природа и максимально эпичные природные пейзажи. И что круто, виды эти не похожие ни на что. Чтобы проникнуться красотой, обязательно смотрите этот выпуск.

Перевод: Не требуется

Юная душа попадает в Чайный домик на грани существования, где ей приходится столкнуться лицом к лицу с суровой богиней, монстрами и своим прошлым.

Перевод: Не требуется