В истории Великой Отечественной войны хранятся тайны тысяч поломанных детских судеб. Какие-то из них не рассказаны до сих пор, даже спустя 80 лет. И причиной этому не только сама война, концлагеря или блокадный голод, а «источник жизни» — под таким красивым названием в Германии существовала организация, крадущая детство.

Перевод: Не требуется

Стареющий боксер изо всех сил пытается вырваться из тисков власти маленького городка, борясь с разладившимися отношениями со своей дочерью-подростком.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда убивают невесту некогда великого гладиатора, он клянется выследить убийцу. Но когда он обнаруживает, что убийца не чужой, гладиатор должен еще раз войти в Колизей, чтобы отомстить за свою невесту.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того, как сделка с наркотиками провалилась, ушибленный детектив должен пробиться сквозь преступный мир, чтобы спасти сына политика, с которым он живет отдельно, распутывая глубокую паутину коррупции и заговоров, опутавшую весь город.

Перевод: Дублированный, Профессиональный (двухголосый закадровый)

Среди праздничного духа Рождества в маленьком техасском городке две сестры оказываются втянутыми в опасную борьбу за сохранение семейного богатства и глубоких религиозных убеждений.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Террористы захватывают саммит G20 во главе с президентом Саттон, которая использует свой опыт управления и военного дела, чтобы защитить свою семью, компанию и весь мир.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Познакомьтесь с историей Лампо - преданного, как Лесси, храброго, как Белла, и забавного, как Бетховен, который с самого детства испытывал тягу к великим приключениям и тронул миллионы сердец своими поездками по железной дороге.

Перевод: Дублированный

Луциан помещен в дом престарелых, где его встречают жители и персонал. Все в порядке, в подвале нет никаких темных тайн, никаких странных, злобных существ. Не беспокойтесь об этом. Все в порядке...

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сериал рассказывает о личной и профессиональной жизни врачей и персонала оживленного травматологического центра Майами.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), Профессиональный (двухголосый закадровый)

Грабитель банков, врач времен Гражданской войны, акушерка с винтовкой и младенец оказались в ловушке на проклятой земле, втянутые в игру на выживание против голодных каннибалов, кровожадной преступной банды и древнего проклятия демона Вендиго.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)