Из-за неудачи и обремененной долгами Эмили оказывается вовлеченной в аферу с кредитными картами, которая втягивает ее в преступный мир Лос-Анджелеса, что в конечном итоге приводит к смертельным последствиям.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хуан работает на испанскую разведку: прослушивает дома подозреваемых в нелегальной торговле оружием, находит компромат на политиков и помогает избежать скандала звёздным личностям. Во время одной операции он знакомится с филиппинкой Венди, чьё добросердечие заставляет его усомниться в правильности своих поступков.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По мере того, как Леннон подпитывает ее желание войти в подкаст с живой музыкой и беседами с артистами, которыми она так горячо восхищается, Леннон находит вдохновение для своих собственных музыкальных амбиций... и растущее чувство неверно направленной идентичности.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь Маргарет в порядке. Она способная, дисциплинированная и успешная. Все под контролем. То есть до тех пор, пока Дэвид не вернется, неся с собой ужасы прошлого Маргарет.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Измученная воспоминаниями о детской травме, женщина возвращается через десять лет в охотничий домик своей семьи, чтобы помочь своим братьям и сестрам с их умирающим отцом, только чтобы застрять в опасном для жизни кошмаре.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отличницу Селен переводят в школу в Биаррице. Она влюбляется в плохиша Тристана, не подозревая о жестоком пари, которое он заключил с королевой соцсетей Ванессой.

Перевод: Дублированный

Молодой человек, который работает ведущим вечеринки в честь бар-мицвы, заводит дружбу с матерью и ее дочерью, страдающей аутизмом.

Перевод: Дублированный

В ближайшем будущем осужденным предлагается возможность добровольно стать медицинскими работниками, чтобы сократить срок их заключения. Один из таких испытуемых, получивший новый наркотик, способный вызывать чувство любви, начинает сомневаться в реальности своих эмоций.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два извращенных соседа по дому заманивают неуравновешенную женщину в сексуальную ловушку, что приводит к убийству.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Искра в пятницу может привести к бурной интрижке на выходных, но что происходит, когда приближается неизбежный понедельник?

Перевод: Дублированный