Девочка-подросток, которая случайно выпускает древнего и озорного духа на Хэллоуин, который заставляет украшения оживать и сеять хаос, должна объединиться с последним человеком, которого она хотела бы, чтобы спасти их город - ее отцом.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывшая звезда бой-бэнда неожиданно получает второй шанс на успех после знакомства с одаренным юным ударником.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История мужчины, уехавшего из Нью-Йорка в 1967 году, чтобы принести пиво своим друзьям детства в армии, пока они сражаются во Вьетнаме.

Перевод: Дублированный

Новоселье Адама и Марго прошло успешно. Одна пара задерживается за другими гостями, показывая себя богатыми соседями. Поскольку одна ночная кепка сменяется другой, Адам и Марго подозревают, что их новые друзья — двуличные незнакомцы.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Трудолюбивый папа-синий воротничок, который просто хочет обеспечить достойную жизнь своей сообразительной 8-летней дочери. Его мирская работа по очистке бассейна в долине Сан-Фернандо является прикрытием для его реального источника дохода: охоты и убийства вампиров.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой человек, который работает ведущим вечеринки в честь бар-мицвы, заводит дружбу с матерью и ее дочерью, страдающей аутизмом.

Перевод: Дублированный

Эта история о суровом руководительнице винодельческой компании Лос-Анджелеса, которая едет на австралийскую овцеводческую ферму, чтобы найти крупного клиента, и там она в конечном итоге работает на ранчо и заводит отношения с суровым местным жителем.

Перевод: Дублированный

Два друга пытаются создать хеви-метал группу с виолончелистом для Битвы групп.

Перевод: Дублированный

Группа актеров и актрис, застрявших внутри пандемического пузыря в отеле, пытаются завершить фильм.

Перевод: Дублированный

Джоанна средних лет неустанно пытается совместить роль матери, дочери, бабушки, жены, любовницы, домохозяйки и школьной учительницы. Но она, кажется, теряет терпение.

Перевод: Дублированный