Маленький мальчик по имени Сонни работает в подземной угольной шахте вместе со взрослыми, ухаживая за канарейкой, которая обнаруживает смертельно опасный газ метан. Он учит птицу притворяться мертвой, чтобы подшутить над людьми, рискуя их жизнями ради того, чтобы на мгновение оказаться в солнечном свете наверху.

Перевод: Не требуется

Последствия запретной любви, когда таинственный аккаунт в социальной сети начинает раскрывать скандальные секреты. Ученики борются за то, чтобы разоблачить друг друга, восстая против школы и ее жестких правил.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детективу приходится столкнуться с призраками своего прошлого, расследуя загадочное серийное убийство на границе Индонезии и Малайзии.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Плато Путорана – северная природа и максимально эпичные природные пейзажи. И что круто, виды эти не похожие ни на что. Чтобы проникнуться красотой, обязательно смотрите этот выпуск.

Перевод: Не требуется

Юная душа попадает в Чайный домик на грани существования, где ей приходится столкнуться лицом к лицу с суровой богиней, монстрами и своим прошлым.

Перевод: Не требуется

Когда парень ведьмы делает ей предложение, кошку охватывает ревность, побуждая ее к решительным действиям в этой трогательной истории о любви, принятии и прощении.

Перевод: Не требуется

Брат Лео Людо убит в Гамбурге. Несмотря на приказ, она вместе с немецким полицейским Мелани начинает расследование. Не подозревая о том, что Ницце угрожает опасность, они оказываются связанными неизвестной связью.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Майк, простой строитель из Джерси, быстро попадает в мир супершпионов и секретных агентов, когда его бывшая школьная подруга Роксана вербует его для выполнения важной разведывательной миссии в США.

Перевод: Дублированный

Движимая личными желаниями, группа людей обрушивает свой гнев на новичка, который приносит им благодать.

Перевод: Не требуется

Похищенная невеста, запертая в багажнике, использует телефон, чтобы попытаться сбежать, столкнувшись с ядовитой дикой природой. Неудачная попытка стоит жизни. Оказавшись в жаркой пустыне, она играет в смертельную игру по телефону, чтобы найти похитителя и выжить.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)