Лучшие подруги, Наоми и Лиз, возвращаются домой на каникулы и одновременно попадают в любовный треугольник, когда они оба воссоединяются со своим школьным увлечением Крисом Сильвером.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Старец и краевед, следует к своей Цели через Уральские земли. По пути он сталкивается с всевозможными обстоятельствами, вынуждающими делать его неминуемый выбор. Старец избрал быть Хранителем Урала. Наступил черед Урала определять – станет ли старец Хранителем?

Перевод: Не требуется

«Золотые горы» – именно так, по одной из версий, переводится название Алтай. Гигантская горная система раскинулась на две тысячи километров. Это целый мир заснеженных вершин, живописных долин и голубых озер.

Перевод: Не требуется

Документальный короткометражный фильм о признанном кузнеце-художнике СССР и РФ Валентине Яковлевиче Воробьёве, чьи работы выставлялись в Лувре, Дрезденской галереи старых мастеров и доме Леонардо да Винчи. Мэтр кузнечного дела рассказывает о своем творческом пути, о том как рождаются гениальные идеи для его произведений и о том, какой глубинный смысл стоит за всеми его работами.

Перевод: Не требуется

Недавно приехавшая в город Хайди Уикс и ее дети Энни и Гарретт обнаруживают рождественскую тайну в своем историческом доме. Местный мастер на все руки и историк Дэвид помогает им на этом пути, находя свою собственную удивительную связь.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Трип, необычный эльф, который мастерит причудливое оружие, а не игрушки, пересекается с Элией, застенчивым ребенком из деревни в итальянских горах. Поначалу они расходятся во мнениях, но им приходится объединиться, чтобы спасти Рождество от безжалостного бизнесмена.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Инженер-протезист Аби переезжает в сельскую местность для работы над новейшим продуктом компании Integrate Robotic — гуманоидным искусственным интеллектом под названием T.I.M. — Технологический Интегрированный Слуга.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Женщина копается в своих детских воспоминаниях и травмах, чтобы узнать правду о смерти своей матери.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Когда темная сила угрожает уничтожить остров Единорога, отважный подросток и пятеро ее одноклассников должны восстать, чтобы защитить свою любимую магическую академию.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сталкеру несказанно повезло: он добыл в Зоне редкий и ценный артефакт «Сердце». Но его младший брат по прозвищу Шустрый заполучил карту к ещё более крупной цели. Времени на обдумывание плана вылазки нет. Не дождавшись согласия Сталкера, Шустрый отправляется к цели один. Чтобы спасти непутёвого брата, Сталкер вынужден вернуться в Зону, где его новый артефакт начинает проявлять неожиданные свойства.

Перевод: Не требуется