Почти пятидесятилетняя плодотворная карьера Сильвестра Сталлоне, который развлек миллионы людей, представлена в ретроспективе интимным взглядом актера, сценариста, режиссера-продюсера, параллельно с его вдохновляющей историей жизни.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В мрачном ландшафте дельты Миссисипи боец в клетке с голыми кулаками стремится погасить свои долги в последней, отчаянной попытке спасти семейный очаг своей умирающей приемной матери.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После рокового промаха наемный убийца сражается со своими работодателями и с самим собой в международном розыске, который, как он настаивает, не носит личного характера.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), Профессиональный (двухголосый закадровый)

Харлан Драка - дампир, получеловек-полувампир, но он этого не знает. Скоро ему придется столкнуться со своими силами, чтобы уничтожить ужасного Повелителя Ночи.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История рассказывает о группе друзей, которые отправляются в уединенный кемпинг, чтобы снять документальный фильм. То, что они обнаруживают, оказывается чем-то гораздо более зловещим, чем они могли себе представить.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эта история о маленькой свечке, которая живет на чердаке и очень боится людей. Однажды домашняя кошка пробирается на чердак и крадет самого любимого друга Кэндл, игрушечную фигурку. Теперь Кэндл должен преодолеть свой страх и спуститься к людям, чтобы спасти своего друга.

Перевод: Не требуется

Когда женщина, пытающаяся убежать от своего прошлого, оказывается в ловушке между вспышкой зомби и враждующими группировками ополченцев, она должна бороться, чтобы найти дорогу домой.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Лиза мечтает о лучшей жизни для себя и своей дочери, поэтому она устраивается на работу в обанкротившуюся аптеку, и мужество Лизы катапультирует компанию и ее саму в светскую жизнь, не подозревая, что вскоре она окажется в центре преступного сговора.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 81 год Аль Пачино празднует полувековую карьеру. В 1940-х годах маленький итало-американец из Южного Бронкса подражал перед зеркалом звездам, которых он видел на большом экране, перед открытием театра в комнате по соседству. Будучи поклонником Марлона Брандо, подросток перебивался случайными заработками, прежде чем поступить в актерскую студию своего будущего наставника Ли Страсберга.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Трое лучших друзей позже становятся отцами и сталкиваются с директорами дошкольных учреждений, руководителями миллениалов и всем, что создано после 1987 года.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)