Герои новеллы — девочки с противоположными чертами характера, но одинаковым восприятием окружающего мира. Романтическая прогулка выходного дня провоцирует неизбежный диалог, который не меняет ровным счетом ничего… по ту сторону экрана.

Перевод: Не требуется

История бизнесмена Егора, от которого давно отвернулись все близкие. Чтобы открыть новое дело и двигаться вперед, предпринимателю придется отправиться в альтернативную реальность и столкнуться с многочисленными призраками прошлого.

Перевод: Не требуется

Проект о легенде русского рока Юрии Шевчуке и группе ДДТ. Одиннадцать лет съемок, десятки городов от Уфы до Санкт-Петербурга, от Таллина до Караганды. В фильме собраны фрагменты концертных выступлений ДДТ в разные годы на разных площадках и размышления Шевчука о жизни и о том, что же будет с Родиной и с нами.

Перевод: Не требуется

Главный герой истории — таксист-трудоголик, у которого нет никого роднее голосового навигатора «Алиса». Та и поддержит, и пошутит, и маршрут подскажет, и песню подберет по случаю годовщины знакомства.

Перевод: Не требуется

Социально-криминальная драма, в которой похищение карточного должника местными бандитами приводит к несколько неожиданному финалу.

Перевод: Не требуется

«Звезда» — крупнейший в России судостроительный завод, знаменитый самым большим краном, самой быстрой технологией сборки крупных блоков, а также огромными плавучим и сухим доками. Каждый день тысячи сотрудников становятся единым организмом, чтобы создавать суда, способные преодолевать двадцатиметровые волны...

Перевод: Не требуется

Мультфильм "Счастливого пути" - это история о матери, прощающейся со своим ребенком в аэропорту. Сын просит обнять его. Сдержанная, мать отказывается отвечать взаимностью.

Перевод: Не требуется

Маленькая собака по имени Пип идет в собачий университет, чтобы научиться стать собакой-поводырем. Однако путешествие не такое уж и легкое.

Перевод: Не требуется

Невероятная связь возникает между двумя существами: бездомным котенком и питбулем. Вместе они понимают, что такое дружба.

Перевод: Не требуется

В Китае его называют Дух гор, а в России — Царь тайги. Амурский тигр — самый крупный из своих сородичей и единственный, способный жить в условиях севера. К середине ХХ века в мире оставалось всего около 30 этих животных.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)