Предлагая редкий внутренний доступ к NASA и SpaceX, это захватывающая история почти 20-летнего путешествия американских астронавтов обратно в космос на борту американских ракет от режиссеров Элизабет Чай Васархели и Джимми Чина.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Военная приемка» отправится на экскурсию по самым дальнозорким объектам страны, цель которых - контроль космического пространства. Это новейшая космическая РЛС «Развязка», Кавказские телескопы и РЛС системы «Крона», «Окно» на Памире и обсерватория в Бурятии. Некоторые способны разглядеть объекты на расстоянии до полутора миллионов километров!

Перевод: Не требуется

Когда воспитательница детского сада похищает 16 маленьких учеников и выдвигает ряд требований, это не только потрясает полицию и город Мумбаи, но и вызывает резонанс по всей стране и ее политикам.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма происходит через 300 лет после Великой войны в XXVI веке. Доктор Идо находит останки женщины-киборга.

Перевод: Дублированный

Убийственный оборотень отправляется на пропитанную кровью миссию, чтобы все исправить с женщиной, которую он любит.

Перевод: Профессиональный (многоголосый)

Судмедэксперт Пауль Херцфельд обнаруживает в голове чудовищно изуродованного трупа записку, на которой — телефонный номер с указанием: позвони и узнаешь судьбу своей похищенной дочери.

Перевод: Не требуется

Обнаружив на борту своего корабля детеныша кракена, два неуклюжих пирата пытаются его убить. Но по мере того, как их некомпетентные попытки обостряются, они только еще больше ввергают себя в катастрофу.

Перевод: Не требуется

Опустошенный смертью своей дочери в результате ужасного несчастного случая, Бен убеждается, что может вернуть ее через повторяющийся сон. Но неужели это всего лишь сон? Или Бен сошел с ума?

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мультфильм «Происхождение» рассказывает о двух богах, боге солнца и богине воды, которые соревнуются за то, чтобы вырастить растущее растение.

Перевод: Не требуется

Мужчина рассказывает о своей жизни в Хьюстоне 1969 года, когда ему было всего 10 лет, переплетая воспоминания с фантастическим рассказом о путешествии на Луну.

Перевод: Дублированный