Оперативник убойного отдела Сергей Бачурин – суперпрофессионал. Упрямый, жёсткий, часто идущий против системы. А в личной жизни – циник и грубиян с множеством служебных романов. Никто и не догадывается, что он до сих пор любит жену, давно ушедшую от него к другому.

Перевод: Не требуется

Главная героиня Валерия — следователь прокуратуры. Вся её жизнь — служба закону, в жертву которой принесена и недолгая семейная жизнь. Валерия готовится получить очередное звание. Однако вместо повышения её «временно отстраняют» от дел — пропало пустяковое дело о дорожном хулиганстве, которое вела наша героиня.

Перевод: Не требуется

Проект о легенде русского рока Юрии Шевчуке и группе ДДТ. Одиннадцать лет съемок, десятки городов от Уфы до Санкт-Петербурга, от Таллина до Караганды. В фильме собраны фрагменты концертных выступлений ДДТ в разные годы на разных площадках и размышления Шевчука о жизни и о том, что же будет с Родиной и с нами.

Перевод: Не требуется

Социально-криминальная драма, в которой похищение карточного должника местными бандитами приводит к несколько неожиданному финалу.

Перевод: Не требуется

«Звезда» — крупнейший в России судостроительный завод, знаменитый самым большим краном, самой быстрой технологией сборки крупных блоков, а также огромными плавучим и сухим доками. Каждый день тысячи сотрудников становятся единым организмом, чтобы создавать суда, способные преодолевать двадцатиметровые волны...

Перевод: Не требуется

В Китае его называют Дух гор, а в России — Царь тайги. Амурский тигр — самый крупный из своих сородичей и единственный, способный жить в условиях севера. К середине ХХ века в мире оставалось всего около 30 этих животных.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Две японские обезьяны сражаются за онсэн (горячий термальный источник в Японии), но после неожиданной катастрофы им придется помогать друг другу выжить.

Перевод: Не требуется

В подмосковном поселке, в роскошном особняке живет известный в узких кругах психолог Анжей Ковальский. У него необычный метод: он собирает по всему миру старинные ключи, а потом, выслушав конкретного пациента, подбирает для него ключ из своей коллекции, после чего вдохновленный обладатель ключа сам находит выход из трудного положения.

Перевод: Не требуется

Промышленный и бытовой мусор занимает на планете всё больше места. Загрязняются земля и Мировой океан, применение ископаемого топлива губит атмосферу, исчезают многие виды животных и растений. Куда приведёт наш мир эра человека? Ежегодно цивилизация производит более двух миллиардов тонн мусора.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Что крепче, пуля или броня? Что надежнее, бетонный забор или решетка? В новом выпуске программы «Военная приемка» зрители увидят уникальный научный эксперимент. Испытания сетчатого забора, который останавливает пули. Такой уже установлен в Сирии, на базе в Хмеймиме.

Перевод: Не требуется