«Осиное гнездо» - так по НАТОвской классификации называется пункт базирования подводных лодок Тихоокеанского флота на Камчатке. Эта российская военно-морская база – ближе других расположена к территории США. Именно из этой точки Тихого океана уходят на боевое дежурство российские атомные подводные крейсеры с ядерными ракетами на борту.

Перевод: Не требуется

Засухи, опустынивание земель, таяние ледников… Климат на Земле сейчас самый жаркий за последние 100 тыс. лет. А к концу столетия температура ещё больше повысится. Какая судьба ожидает человечество? Учёные говорят о наступлении антропоцена — эпохи, когда люди начали напрямую влиять на планету. И далеко не лучшим образом.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Лара Джин и Питер только что превратили свой любовный роман из притворства в реальность, но неожиданно Джон Амброуз, еще один получатель любовных писем Лары, снова входит в ее жизнь. Лара сталкивается со своей первой настоящей дилеммой: может ли девушка влюбиться в двух парней сразу?

Перевод: Дублированный

Неугомонные приятели Джей и Молчаливый Боб попадаются на незаконном выращивании марихуаны и предстают перед судом, но невесть откуда взявшийся адвокат умудряется снять с них все обвинения, ловко подсунув бумаги на подпись.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В этом выпуске «Военная приемка» расскажет об уникальной операции, которую российские войска радиационной, химической и биологической защиты проводят в Италии, куда Россия направила 14 самолетов со спецтехникой и около 100 специалистов.

Перевод: Не требуется

Горен соглашается на участие в некоем эксперименте и вскоре приходит в себя в почти пустой комнате уровня 48, где имеются большие прямоугольные отверстия в полу и потолке. На каждом уровне находятся двое человек, а сколько всего уровней — неизвестно.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Филип оказывается заперт в своей квартире. Он стал заложником собственного страха и боится покинуть помещение, в котором на протяжении последних двух лет зловещая сила подвергает его мучительным пыткам.

Перевод: Дублированный

Наверное, ни одна другая историческая личность не вызывает таких же горячих дискуссий как фигура И.В.Сталина. Передачи о нём выходят в прямом эфире и в записи, его биография становится темой серьёзных аналитических передач и ток-шоу вроде «Пусть говорят».

Перевод: Не требуется

История о юном парне, который должен преодолеть огромные трудности и собственное безрассудство, чтобы осуществить свою мечту о победе в национальном чемпионате по картингу.

Перевод: Дублированный

В условиях глобального потепления мы все чащи слышим слово «Арктика». Она тает. Становится доступнее и тем интереснее и для романтиков, и для прагматиков. Правительства разных стран снаряжают научные экспедиции. В России 2019 стал годом возрождения масштабных полярных исследований.

Перевод: Не требуется